so burn on, you little candle
Наверное, кому-то это покажется чересчур - оформление, то есть, но по-моему отлично вышло, стильно и красиво просто донельзя. 
"-Только то, что мне очень страшно. Во-первых, он будет моим первым, во-вторых, он совсем не обязательно им будет, в-третьих, он вдвое старше, в-четвертых, мы почти незнакомы, в-пятых, он, как я уже говорила, суперзвезда, в-шестых, я не знаю, с какой стати он захочет завязать со мной отношения, в-седьмых, даже если это произойдет, то я не думаю, что это продлится долго, и из этого вытекает восьмое: мое сердце будет разбито, в-девятых...
-Попридержи лошадей, подруга! Ты всего лишь идешь на интервью, и давай ты не станешь забивать себе голову глупостями. Будь что будет. Повтори!
-Будь что будет, повтори, - послушно повторила Катя.
-Что-то ты в последние два дня странно себя ведешь. Уже в какой раз на обсуждении совершенно нормальных вещей съезжаешь с катушек и переворачиваешь все с ног на голову . Возьми себя в руки наконец, Катрин, - твердо закончила Юля. - А что у тебя там шло девятым?"


"-Только то, что мне очень страшно. Во-первых, он будет моим первым, во-вторых, он совсем не обязательно им будет, в-третьих, он вдвое старше, в-четвертых, мы почти незнакомы, в-пятых, он, как я уже говорила, суперзвезда, в-шестых, я не знаю, с какой стати он захочет завязать со мной отношения, в-седьмых, даже если это произойдет, то я не думаю, что это продлится долго, и из этого вытекает восьмое: мое сердце будет разбито, в-девятых...
-Попридержи лошадей, подруга! Ты всего лишь идешь на интервью, и давай ты не станешь забивать себе голову глупостями. Будь что будет. Повтори!
-Будь что будет, повтори, - послушно повторила Катя.
-Что-то ты в последние два дня странно себя ведешь. Уже в какой раз на обсуждении совершенно нормальных вещей съезжаешь с катушек и переворачиваешь все с ног на голову . Возьми себя в руки наконец, Катрин, - твердо закончила Юля. - А что у тебя там шло девятым?"
