Все про седьмую книгу. Вы предупреждены.
читать дальшеМаниакально читаю все связанное с седьмой книгой, в основном фанские обсуждения и точки зрения. Неприятно, но весьма предсказуемо, от людей, которые говорят с таким оттенком брезгливости, ибо их мнение драгоценно и единственно верно. Не люблю таких в любое время и в любом месте.
Я конечно знала, что я не фандом. Но я не знала, что только взрослый человек может читать между строк и только дитяти - плакать в конце. Хотя не против этого.
Нет, я не уловила розовых слюней в 33 главе. Нет, я не считаю, что это мексиканский сериал. Да, я там плакала, хотя при описании смерти - гораздо больше. Думаю, какие-то аргументы имеют смысл, вроде слишком упорядоченного течения воспоминаний, некоторой подчищенности, но... до сердца как-то не доходит.
А потом наткнулась на этот пост, суммировавший то, о чем сама думала.
Взято с pay.diary.ru/~lilith20godrich/?comments&postid=...
Интересно, почему так - 90 процентов моей поттеровской англоязычной френдленты вне себя от восторга от последней книги поттерианы, считая ее самой лучшей и эмоциональной из всех. И это в основном умные, знающие, разумные люди, которые любят и умеют копать гораздо глубже, чем кто-либо из нас, тогда как русскоязычная часть фандома в том же процентном отношении последнюю книгу ненавидит, презирает и хочет уничтожить?
С чем это связана - разница менталитетов, мироощущений, национальные особенности?
Или с тем, что в англоязычном фандоме люди ДЕЙСТВИТЕЛЬНО прочитали книгу, а не нахватались спойлеров?
И из коментов к этой записи:
Большинство ярких личностей в нашем фандоме почему-то находятся под большим влиянием от фандома английского. Видишь, даже ты сразу задалась вопросом, что не так прочли мы, а не что не так восприняли они.
По правде говоря, английский фандом априори в лучшем положении, чем мы. Потому что язык, на котором пишет Роулинг, для них родной, а это много значит даже для тех, кто отлично владеет английским, как я и некоторые мои ПЧ-Избранные. Но это так, замечание в сторону.
Главное в том, что мы и они восприняли все по-разному. Я читала англоязычные отзывы и комментарии, вот взять хоть Снейпа, реакция одна: печаль, потому что умер, радость, что он на стороне Дамблдора. У нас: а он и не умер, может быть! (это мне по душе)))) ), а он сволочь может быть! ( ), и доказательства про фальшивость его воспоминаний, и анализ, и многое-многое-многое еще, много негатива, все расстроены, что нарушена целостность образа, его привлекательность, загадка, саркастичность - и получился какой-то зашуганный мальчонка, всю жизнь любивший одну.
Ну и ладно! Ну и пусть! Я помню свои эмоции и хоть чрезвычайно подвержена влиянию со стороны, любые рассуждения, очерняющие Снейпа и Дамблдора, вызывают чрезвычайное негодование и расстройство. Вот такая вот я девочка-максималист, которая не умеет читать между строк и размазывала слезы кулачком.
И с портретом действительно неясно. Северус жив!